Mi nombre es María del Pilar Mejía Ospina, resido en Bogotá, Colombia y en mi oficina de traducciones manejamos los idiomas español e inglés para traducciones oficiales y simples.

Estudié antropología en la Universidad de los Andes en Bogotá, e inglés y traducción en la Universidad de Boston, Estados Unidos de América.

Tengo Licencia de Traductora e Intérprete Oficial para los idiomas Español – Inglés – Español expedida por el Ministerio de Justicia de Colombia.

Como traductora e intérprete independiente, mi experiencia cubre las siguientes áreas:

Toda Clase de Documentos Legales, tales como Contratos, Pliegos de Licitaciones, Documentación para Registros Sanitarios, Medicina, Farmacología, Temas Científicos, Documentos Bancarios, Economía y Finanzas, Contabilidad, Auditoría, Tecnología, Temas Energéticos, Temas Rurales, Literatura, Convenios y Acuerdos y Contratos Internacionales, Documentos y Correspondencia Diplomática, Arqueología, Antropología, Arquitectura, Ingeniería en sus Diferentes Especializaciones: Civil, Eléctrica, Petróleos, etc., Comunicaciones, Informática, Licitaciones Técnicas e Industriales Públicas y Privadas, Temas Militares, de Defensa y Seguridad, Temas Sociales, de Desarrollo Humano, Entrenamiento Empresarial dentro del ambiente técnico y humano.

Soy traductora e intérprete eficiente y responsable, disfruto enormemente de mi trabajo que me ha permitido ampliar mis conocimientos y estar actualizada en muchos temas. Mi oficina está equipada con todos los dispositivos técnicos necesarios para realizar un excelente trabajo.

Yo misma, y los miembros de mi equipo, traducimos sin ayuda de ningún programa de traducción.
Como traductora oficial tengo juramento de confidencialidad que presté ante el Tribunal de Cundinamarca.
Cumplo estrictamente con los plazos de entrega de las traducciones que me comprometo a realizar.

¿En qué te podemos ayudar?

Escríbenos al WhatsApp y recibe
tu cotización gratis

Llámanos y recibe asesoría
personalizada

Somos un grupo de traductores que prestamos nuestros servicios de traducciones oficiales en Colombia (y también fuera de Colombia) a compañías, entidades, instituciones y particulares.

Nuestro manejo profesional nos permite responder eficientemente a encargos que abarcan desde documentos de una sola página hasta aquéllos de gran volumen, con tarifas competitivas, servicio especializado y rápida respuesta, asegurando a nuestros clientes el profesionalismo que merecen.

¡Cuéntenos cómo le podemos ayudar! Envíenos un correo electrónico a abctraducciones09@gmail.com, llámenos a los teléfonos (571) 2530032 – (571) 6138689 – (57) 3115387384, o llene el formato de cotización sin costo alguno.